gray area
英 [ɡreɪ ˈeəriə]
美 [ɡreɪ ˈeriə]
网络 灰色区; 灰色地带; 灰色区域; 灰色地区; 灰色地帶
英英释义
noun
- an intermediate area
双语例句
- The issue of compensation is something of a gray area.
赔偿问题是一个很难界定的问题。 - With the news reporting environment essentially one big gray area, hyperlink-based news aggregation creates a sort of common denominator.
与新闻采访环境基本上是一个很大的灰色地带，超链型新闻聚集造成某种共同点。 - But should be clearly recognized that the new law there is also a certain lack of understanding and interpretation of the law and judicial practice operation there are still some gray area.
但是也要清楚地认识到，新的法律规定本身也存在一定的不足，对法律规定的理解与解释以及司法实践操作中还存在一些模糊地带。 - The value of CT plain scan is greater for the cases with the lesion mainly in gray matter area of cerebral surface.
对病变主要发生在脑表面灰质区的病例，CT平扫有更大的诊断价值。 - The dilemmas arise in the gray area where the national consensus is itself vague or contradictory.
困难出在那些公众意见本身就模棱两可或自相矛盾的含糊领域。 - The bottom line: Transitions aren't easy, so it's important to cut yourself some slack as you move through the gray area.
结束语：从毕业生到职场人的转型并不容易，所以当你穿过这片灰色地带时，克服自身的懒散非常重要。 - However, there exists some 'gray area' between reverse engineering and imitation, resulting in some uncertainties when reverse engineering is implemented by enterprises.
但是，反向工程中又存在着与仿制、侵权相连的灰色地带，以致企业在实施反向工程的过程中存在某些不确定因素。 - For the gray area in between, no simple formula would suffice.
在这两者之间的灰色地区，任何简单的方案都是不够的。 - But gathering funds to invest without regulatory approval is a legal gray area, and authorities sometimes crack down hard when investors lose money.
但在未获得监管机构批准的情况下集资用于投资是一个法律灰色地带，政府部门有时会在投资者损失资金时对这种行为予以严厉打击。 - I think it's more of a gray area than that.
我想至多这只能算是灰色地带。